brakować

/braˈkɔvat͡ɕ/verb, imperfective#731 most common

to lack, to be missing

Usage noteImpersonal with genitive: 'brakuje mi ciebie' = I miss you.

Aspect pair: zabraknąć (perfective)

Examples

  • Bardzo mi ciebie brakuje.
    I miss you a lot.
  • Brakowało nam tylko soli do zupy.
    We were only missing salt for the soup.

Conjugation of brakować

Present tense

jabrakuję
tybrakujesz
on / ona / onobrakuje
mybrakujemy
wybrakujecie
oni / onebrakują

Past tense

MasculineFeminine
jabrakowałembrakowałam
tybrakowałeśbrakowałaś
on / ona / onobrakowałbrakowała / brakowało
mybrakowaliśmybrakowałyśmy
wybrakowaliściebrakowałyście
oni / onebrakowalibrakowały

In the plural, the first column is for groups with at least one man, the second for all other groups.

Imperative

ty brakuj · my brakujmy · wy brakujcie

Future tense

będę brakować or będę brakował / będę brakowała (I will …). Change będę for the person: będziesz, będzie, będziemy, będziecie, będą.

Nearby words