Polish words / 3751–4000 / no. 3965
dogadać się
/dɔˈɡadat͡ɕ/verb, perfective#3965 most common
to come to an agreement, to get along, to communicate
Usage noteColloquial; "dogadać się po angielsku" = to get by in English.
Aspect pair: dogadywać się (imperfective)
Examples
- Dogadaliśmy się z sąsiadem w sprawie płotu.We came to an agreement with the neighbour about the fence.
- Za granicą zawsze jakoś się dogadam.Abroad I always manage to communicate somehow.
Conjugation of dogadać się
Future tense
| ja | dogadam się |
|---|---|
| ty | dogadasz się |
| on / ona / ono | dogada się |
| my | dogadamy się |
| wy | dogadacie się |
| oni / one | dogadają się |
This verb is perfective, so these forms talk about the future: one finished action.
Past tense
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| ja | dogadałem się | dogadałam się |
| ty | dogadałeś się | dogadałaś się |
| on / ona / ono | dogadał się | dogadała się / dogadało się |
| my | dogadaliśmy się | dogadałyśmy się |
| wy | dogadaliście się | dogadałyście się |
| oni / one | dogadali się | dogadały się |
In the plural, the first column is for groups with at least one man, the second for all other groups.
Imperative
ty dogadaj się · my dogadajmy się · wy dogadajcie się