porównywać

/pɔruvˈnɨvat͡ɕ/verb, imperfective#3977 most common

to compare

Usage note"Porównywać coś z czymś" or "do czegoś"; present: porównuję, porównujesz.

Aspect pair: porównać (perfective)

Examples

  • Zawsze porównuję ceny w różnych sklepach.
    I always compare prices in different shops.
  • Nie porównuj się do innych.
    Don't compare yourself to others.

Conjugation of porównywać

Present tense

japorównuję
typorównujesz
on / ona / onoporównuje
myporównujemy
wyporównujecie
oni / oneporównują

Past tense

MasculineFeminine
japorównywałemporównywałam
typorównywałeśporównywałaś
on / ona / onoporównywałporównywała / porównywało
myporównywaliśmyporównywałyśmy
wyporównywaliścieporównywałyście
oni / oneporównywaliporównywały

In the plural, the first column is for groups with at least one man, the second for all other groups.

Imperative

ty porównuj · my porównujmy · wy porównujcie

Future tense

będę porównywać or będę porównywał / będę porównywała (I will …). Change będę for the person: będziesz, będzie, będziemy, będziecie, będą.

Nearby words