Polish words / 4501–4750 / no. 4510
przytrafić się
/pʂɨˈtrafit͡ɕ/verb, perfective#4510 most common
to happen (to someone)
Usage noteUsed with the dative: Co ci się przytrafiło?
Aspect pair: przytrafiać się (imperfective)
Examples
- Co ci się wczoraj przytrafiło?What happened to you yesterday?
- Taka okazja może się już nie przytrafić.An opportunity like this may not come again.
Conjugation of przytrafić się
Future tense
| ja | przytrafię się |
|---|---|
| ty | przytrafisz się |
| on / ona / ono | przytrafi się |
| my | przytrafimy się |
| wy | przytraficie się |
| oni / one | przytrafią się |
This verb is perfective, so these forms talk about the future: one finished action.
Past tense
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| ja | przytrafiłem się | przytrafiłam się |
| ty | przytrafiłeś się | przytrafiłaś się |
| on / ona / ono | przytrafił się | przytrafiła się / przytrafiło się |
| my | przytrafiliśmy się | przytrafiłyśmy się |
| wy | przytrafiliście się | przytrafiłyście się |
| oni / one | przytrafili się | przytrafiły się |
In the plural, the first column is for groups with at least one man, the second for all other groups.
Imperative
ty przytraf się · my przytrafmy się · wy przytrafcie się