Polish words / 4251–4500 / no. 4290
ranić
/ˈraɲit͡ɕ/verb, imperfective#4290 most common
to hurt, to wound
Usage noteOften about feelings: ranisz mnie, you're hurting me.
Aspect pair: zranić (perfective)
Examples
- Twoje słowa bardzo mnie ranią.Your words hurt me a lot.
- Uważaj, te kolce ranią dłonie.Careful, those thorns hurt your hands.
Conjugation of ranić
Present tense
| ja | ranię |
|---|---|
| ty | ranisz |
| on / ona / ono | rani |
| my | ranimy |
| wy | ranicie |
| oni / one | ranią |
Past tense
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| ja | raniłem | raniłam |
| ty | raniłeś | raniłaś |
| on / ona / ono | ranił | raniła / raniło |
| my | raniliśmy | raniłyśmy |
| wy | raniliście | raniłyście |
| oni / one | ranili | raniły |
In the plural, the first column is for groups with at least one man, the second for all other groups.
Imperative
ty rań · my rańmy · wy rańcie
Future tense
będę ranić or będę ranił / będę raniła (I will …). Change będę for the person: będziesz, będzie, będziemy, będziecie, będą.
