Polish words / 3501–3750 / no. 3571
spieszyć się
/ˈspʲɛʂɨt͡ɕ/verb, imperfective#3571 most common
to hurry, to be in a hurry
Usage noteAlso spelled 'śpieszyć się'; a clock that 'spieszy się' is fast.
Aspect pair: pospieszyć się (perfective)
Examples
- Spiesz się, bo spóźnimy się na pociąg!Hurry up or we'll miss the train!
- Przepraszam, bardzo się spieszę.Sorry, I'm in a big hurry.
Conjugation of spieszyć się
Future tense
| ja | spieszę się |
|---|---|
| ty | spieszysz się |
| on / ona / ono | spieszy się |
| my | spieszymy się |
| wy | spieszycie się |
| oni / one | spieszą się |
This verb is perfective, so these forms talk about the future: one finished action.
Past tense
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| ja | spieszyłem się | spieszyłam się |
| ty | spieszyłeś się | spieszyłaś się |
| on / ona / ono | spieszył się | spieszyła się / spieszyło się |
| my | spieszyliśmy się | spieszyłyśmy się |
| wy | spieszyliście się | spieszyłyście się |
| oni / one | spieszyli się | spieszyły się |
In the plural, the first column is for groups with at least one man, the second for all other groups.
Imperative
ty spiesz się · my spieszmy się · wy spieszcie się