spóźnić się

/ˈspuʑɲit͡ɕ/verb, perfective#2615 most common

to be late

Usage noteSpóźnić się na autobus means to miss the bus or be late for it.

Aspect pair: spóźniać się (imperfective)

Examples

  • Przepraszam, spóźnię się dziesięć minut.
    Sorry, I'll be ten minutes late.
  • Znowu spóźniłeś się na pociąg?
    Did you miss the train again?

Conjugation of spóźnić się

Future tense

jaspóźnię się
tyspóźnisz się
on / ona / onospóźni się
myspóźnimy się
wyspóźnicie się
oni / onespóźnią się

This verb is perfective, so these forms talk about the future: one finished action.

Past tense

MasculineFeminine
jaspóźniłem sięspóźniłam się
tyspóźniłeś sięspóźniłaś się
on / ona / onospóźnił sięspóźniła się / spóźniło się
myspóźniliśmy sięspóźniłyśmy się
wyspóźniliście sięspóźniłyście się
oni / onespóźnili sięspóźniły się

In the plural, the first column is for groups with at least one man, the second for all other groups.

Imperative

ty spóźnij się · my spóźnijmy się · wy spóźnijcie się

Nearby words