Polish words / 2751–3000 / no. 2832
toczyć
/ˈtɔt͡ʂɨt͡ɕ/verb, imperfective#2832 most common
to roll, to wage, to conduct
Usage note'Toczyć się' = to roll or to take place: 'Akcja toczy się w Paryżu'.
Aspect pair: potoczyć (perfective)
Examples
- Akcja filmu toczy się w Krakowie.The film is set in Kraków.
- Dziecko toczyło piłkę po podłodze.The child rolled a ball across the floor.
Conjugation of toczyć
Present tense
| ja | toczę |
|---|---|
| ty | toczysz |
| on / ona / ono | toczy |
| my | toczymy |
| wy | toczycie |
| oni / one | toczą |
Past tense
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| ja | toczyłem | toczyłam |
| ty | toczyłeś | toczyłaś |
| on / ona / ono | toczył | toczyła / toczyło |
| my | toczyliśmy | toczyłyśmy |
| wy | toczyliście | toczyłyście |
| oni / one | toczyli | toczyły |
In the plural, the first column is for groups with at least one man, the second for all other groups.
Imperative
ty tocz · my toczmy · wy toczcie
Future tense
będę toczyć or będę toczył / będę toczyła (I will …). Change będę for the person: będziesz, będzie, będziemy, będziecie, będą.