trafiać

/ˈtrafjat͡ɕ/verb, imperfective#2628 most common

to hit, to end up, to get through to

Usage noteTrafiać do kogoś means to get through to someone.

Aspect pair: trafić (perfective)

Examples

  • Zawsze trafiam do kolejki, która idzie najwolniej.
    I always end up in the slowest queue.
  • Takie argumenty do niego nie trafiają.
    Arguments like that don't get through to him.

Conjugation of trafiać

Present tense

jatrafiam
tytrafiasz
on / ona / onotrafia
mytrafiamy
wytrafiacie
oni / onetrafiają

Past tense

MasculineFeminine
jatrafiałemtrafiałam
tytrafiałeśtrafiałaś
on / ona / onotrafiałtrafiała / trafiało
mytrafialiśmytrafiałyśmy
wytrafialiścietrafiałyście
oni / onetrafialitrafiały

In the plural, the first column is for groups with at least one man, the second for all other groups.

Imperative

ty trafiaj · my trafiajmy · wy trafiajcie

Future tense

będę trafiać or będę trafiał / będę trafiała (I will …). Change będę for the person: będziesz, będzie, będziemy, będziecie, będą.

Nearby words