Polish words / 4001–4250 / no. 4044
wybić
/ˈvɨbʲit͡ɕ/verb, perfective#4044 most common
to knock out, to break (a window), to strike (of a clock)
Usage note"Wybiła północ" = The clock struck midnight; "wybić sobie coś z głowy" = to forget an idea.
Aspect pair: wybijać (imperfective)
Examples
- Chłopcy wybili piłką szybę w piwnicy.The boys broke the cellar window with a ball.
- Wybij sobie z głowy ten pomysł!Get that idea out of your head!
Conjugation of wybić
Future tense
| ja | wybiję |
|---|---|
| ty | wybijesz |
| on / ona / ono | wybije |
| my | wybijemy |
| wy | wybijecie |
| oni / one | wybiją |
This verb is perfective, so these forms talk about the future: one finished action.
Past tense
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| ja | wybiłem | wybiłam |
| ty | wybiłeś | wybiłaś |
| on / ona / ono | wybił | wybiła / wybiło |
| my | wybiliśmy | wybiłyśmy |
| wy | wybiliście | wybiłyście |
| oni / one | wybili | wybiły |
In the plural, the first column is for groups with at least one man, the second for all other groups.
Imperative
ty wybij · my wybijmy · wy wybijcie