załatwiać

/zaˈwatfʲat͡ɕ/verb, imperfective#4280 most common

to deal with, to sort out, to arrange

Usage noteZałatwiać sprawy means to run errands.

Aspect pair: załatwić (perfective)

Examples

  • Rano załatwiam sprawy w urzędzie.
    In the morning I deal with things at the office.
  • Kto załatwia bilety na koncert?
    Who's sorting out the concert tickets?

Conjugation of załatwiać

Present tense

jazałatwiam
tyzałatwiasz
on / ona / onozałatwia
myzałatwiamy
wyzałatwiacie
oni / onezałatwiają

Past tense

MasculineFeminine
jazałatwiałemzałatwiałam
tyzałatwiałeśzałatwiałaś
on / ona / onozałatwiałzałatwiała / załatwiało
myzałatwialiśmyzałatwiałyśmy
wyzałatwialiściezałatwiałyście
oni / onezałatwializałatwiały

In the plural, the first column is for groups with at least one man, the second for all other groups.

Imperative

ty załatwiaj · my załatwiajmy · wy załatwiajcie

Future tense

będę załatwiać or będę załatwiał / będę załatwiała (I will …). Change będę for the person: będziesz, będzie, będziemy, będziecie, będą.

Nearby words