Polish words / 3751–4000 / no. 3906
zamieniać
/zaˈmjɛɲat͡ɕ/verb, imperfective#3906 most common
to swap, to exchange, to turn into
Usage note"Zamieniać się" = to swap with someone, or to turn into something.
Aspect pair: zamienić (perfective)
Examples
- Często zamieniam się z koleżanką na zmiany.I often swap shifts with a colleague.
- Ten program zamienia zdjęcia w rysunki.This program turns photos into drawings.
Conjugation of zamieniać
Present tense
| ja | zamieniam |
|---|---|
| ty | zamieniasz |
| on / ona / ono | zamienia |
| my | zamieniamy |
| wy | zamieniacie |
| oni / one | zamieniają |
Past tense
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| ja | zamieniałem | zamieniałam |
| ty | zamieniałeś | zamieniałaś |
| on / ona / ono | zamieniał | zamieniała / zamieniało |
| my | zamienialiśmy | zamieniałyśmy |
| wy | zamienialiście | zamieniałyście |
| oni / one | zamieniali | zamieniały |
In the plural, the first column is for groups with at least one man, the second for all other groups.
Imperative
ty zamieniaj · my zamieniajmy · wy zamieniajcie
Future tense
będę zamieniać or będę zamieniał / będę zamieniała (I will …). Change będę for the person: będziesz, będzie, będziemy, będziecie, będą.