Polish words / 1251–1500 / no. 1341
zdarzać się
/ˈzdaʐat͡ɕ/verb, imperfective#1341 most common
to happen (from time to time), to occur
Usage note'Zdarza się' = it happens, these things happen.
Aspect pair: zdarzyć się (perfective)
Examples
- Zdarza mi się zapomnieć kluczy.I sometimes forget my keys.
- Takie rzeczy zdarzają się każdemu.Such things happen to everyone.
Conjugation of zdarzać się
Present tense
| ja | zdarzam się |
|---|---|
| ty | zdarzasz się |
| on / ona / ono | zdarza się |
| my | zdarzamy się |
| wy | zdarzacie się |
| oni / one | zdarzają się |
Past tense
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| ja | zdarzałem się | zdarzałam się |
| ty | zdarzałeś się | zdarzałaś się |
| on / ona / ono | zdarzał się | zdarzała się / zdarzało się |
| my | zdarzaliśmy się | zdarzałyśmy się |
| wy | zdarzaliście się | zdarzałyście się |
| oni / one | zdarzali się | zdarzały się |
In the plural, the first column is for groups with at least one man, the second for all other groups.
Imperative
ty zdarzaj się · my zdarzajmy się · wy zdarzajcie się
Future tense
będę zdarzać się or będę zdarzał się / będę zdarzała się (I will …). Change będę for the person: będziesz, będzie, będziemy, będziecie, będą.