Polish words / 4501–4750 / no. 4667
zgarnąć
/ˈzɡarnɔɲt͡ɕ/verb, perfective#4667 most common
to scoop up, to pick up, to grab
Usage noteColloquial: zgarnąć kogoś = to pick someone up by car.
Aspect pair: zgarniać (imperfective)
Examples
- Zgarnę cię z pracy o piątej.I'll pick you up from work at five.
- Nasza drużyna zgarnęła pierwszą nagrodę.Our team grabbed first prize.
Conjugation of zgarnąć
Future tense
| ja | zgarnę |
|---|---|
| ty | zgarniesz |
| on / ona / ono | zgarnie |
| my | zgarniemy |
| wy | zgarniecie |
| oni / one | zgarną |
This verb is perfective, so these forms talk about the future: one finished action.
Past tense
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| ja | zgarnąłem | zgarnęłam |
| ty | zgarnąłeś | zgarnęłaś |
| on / ona / ono | zgarnął | zgarnęła / zgarnęło |
| my | zgarnęliśmy | zgarnęłyśmy |
| wy | zgarnęliście | zgarnęłyście |
| oni / one | zgarnęli | zgarnęły |
In the plural, the first column is for groups with at least one man, the second for all other groups.
Imperative
ty zgarnij · my zgarnijmy · wy zgarnijcie