Polish words / 2251–2500 / no. 2316
odnieść
/ˈɔdɲɛɕt͡ɕ/verb, perfective#2316 most common
to take back, to return, to achieve
Usage noteOdnieść sukces means to succeed; odnieść wrażenie means to get the impression.
Aspect pair: odnosić (imperfective)
Examples
- Jutro odniosę książki do biblioteki.Tomorrow I'll take the books back to the library.
- Odniosłem wrażenie, że jest zmęczona.I got the impression that she was tired.
Conjugation of odnieść
Future tense
| ja | odniosę |
|---|---|
| ty | odniesiesz |
| on / ona / ono | odniesie |
| my | odniesiemy |
| wy | odniesiecie |
| oni / one | odniosą |
This verb is perfective, so these forms talk about the future: one finished action.
Past tense
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| ja | odniosłem | odniosłam |
| ty | odniosłeś | odniosłaś |
| on / ona / ono | odniósł | odniosła / odniosło |
| my | odnieśliśmy | odniosłyśmy |
| wy | odnieśliście | odniosłyście |
| oni / one | odnieśli | odniosły |
In the plural, the first column is for groups with at least one man, the second for all other groups.
Imperative
ty odnieś · my odnieśmy · wy odnieście