Polish words / 3501–3750 / no. 3631
opóźnić
/ɔˈpuʑɲit͡ɕ/verb, perfective#3631 most common
to delay
Usage note'Opóźniony' = delayed, e.g. 'pociąg jest opóźniony'.
Aspect pair: opóźniać (imperfective)
Examples
- Korek opóźnił nasz przyjazd o godzinę.The traffic jam delayed our arrival by an hour.
- Nasz lot jest opóźniony.Our flight is delayed.
Conjugation of opóźnić
Future tense
| ja | opóźnię |
|---|---|
| ty | opóźnisz |
| on / ona / ono | opóźni |
| my | opóźnimy |
| wy | opóźnicie |
| oni / one | opóźnią |
This verb is perfective, so these forms talk about the future: one finished action.
Past tense
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| ja | opóźniłem | opóźniłam |
| ty | opóźniłeś | opóźniłaś |
| on / ona / ono | opóźnił | opóźniła / opóźniło |
| my | opóźniliśmy | opóźniłyśmy |
| wy | opóźniliście | opóźniłyście |
| oni / one | opóźnili | opóźniły |
In the plural, the first column is for groups with at least one man, the second for all other groups.
Imperative
ty opóźnij · my opóźnijmy · wy opóźnijcie